Auf den Spuren der Königin

*Buchwerbung / Rezensionsexemplar*

Roman von Clare Marchant, erschienen 24. Januar 2023 im Harper Collins Verlag, Übersetzung von Sonja Häußler, Paperback. 448 Seiten, ISBN 978-3365001035

 

Hier könnt ihr den Roman kaufen

 

Nach „Die Frauen von Saffron Hall“ war ich sehr gespannt auf den neuen historischen Roman der britischen Autorin Clare Marchant und ich wurde nicht enttäuscht... nein, ich habe „Auf den Spuren der Königin“ genauso verschlungen wie das erste Buch und konnte es nicht aus der Hand legen – ein gutes Zeichen ;)

 

Januar 1584: Der gehörlose Thomas kehrt in seine Heimat England zurück. Er beginnt als Apothekengehilfe am Hof von Königin Elizabeth I. zu arbeiten. Da er das Lippenlesen beherrscht, wird er bald als Spion eingesetzt, denn der Hof möchte wissen, was Widersacherin Mary, Queen of Scots, im Schilde führt.

 

Juni 2021: Die junge Fotografin Mathilde ging bisher davon aus, daß ihr Vater bei einem Attentat ums Leben kam und ist völlig überrascht, als sie von ihrem englischen Erbe – dem uralten Herrenhaus Lutton Hall – erfährt. Widerwillig beginnt sie sich mit dem Erbe und der Familie auseinander zu setzen. Dann findet sie ein altes Gemälde und die Zeitreise ins Jahr 1584 beginnt...

 

Erneut setzt Clare Marchant schriftstellerisch gekonnt & einfühlsam beide Zeiten in Szene und verknüpft historische Fakten mit einer interessanten Geschichte. Wir treffen mit Thomas einen Protagonisten, der bereits in ihrem früheren Roman in Erscheinung trat. Damals ging es um Safran, heute spielt die Vanille eine bedeutsame Rolle. Und die Entwicklung von Mathilde ist so empathisch dargestellt, daß man die junge Frau einfach ins Herz schließen muss.

 

Erneut hat Sonja Häußler den Roman vom Englischen ins Deutsche übersetzt und die leisen Zwischentöne großartig transportiert. So liest sich der Roman ohne Holpern und mit ganz viel verschiedenen Gefühlen. Ja, man fiebert mit den beiden Protagonisten richtig mit.

 

Für mich einer der besten historischen Zeitebenen-Romane, die ich in letzter Zeit gelesen habe. Und ich hoffe sehr, daß noch weitere von dem Duo Marchant/Häußler folgen werden ;)

Druckversion | Sitemap
© Kathrin Nievelstein

Hinweis: Ich verwende "Amazon-Affiliate-Links". Wenn du auf einen dieser Affiliate-Links klickst und ein Produkt kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Für dich fallen keine Gebühren oä an. Von dem Geld (zumeist wenige Cent/Produkt) kann ich u.a. die monatl. Hostinggebühren für die Website bezahlen. Vielen Dank!

Achtung: Bei allen Berichten handelt es sich um die subjektive Meinung der Autorin. Diese stellen keine objektive Berichterstattung dar. Daher ohne Gewähr.